Набор на Факультет иностранных языков приостановлен. Вы можете ознакомиться с программами по психологии, маркетингу, современному искусству, фотографии, кино и другим направлениям на нашем сайте
Получить консультацию
Отправьте свой вопрос или укажите номер телефона и мы вам перезвоним:
На ваш email накануне встречи придет ссылка на трансляцию и инструкция, как к ней подключиться
* Отправляя свои контактные данные, вы соглашаетесь на обработку персональных данных и получение email-сообщений от Высшей школы «Среда обучения»
* Отправляя свои контактные данные, вы соглашаетесь на обработку персональных данных и получение email-сообщений от Высшей школы «Среда обучения»
10 английских слов, которыми вы злоупотребляете при письме
Автор блога Grammarly Вероника Рамирес (Veronica Ramirez) провела исследование, как мы пишем, когда не хотим задумываться о синонимах, и подсказала несколько вариантов, на что заменить надоевшие слова
Повседневное общение может стать скучным. Всему есть предел, и через некоторое время ежедневно повторяющиеся письма «звучит хорошо» и «дайте мне знать», а также однотипные сообщения в мессенджерах набивают оскомину.
В некоторых случаях вы должны использовать простую лексику, чтобы максимально точно передать информацию, но есть способы оживить ваши сообщения и письма не в ущерб краткости. Прилагательные — неплохой выбор для начала. Использование расплывчатых или повторяющихся прилагательных может превратить чтение ваших писем в рутину, в то время как сильные, конкретные, напротив, привлекут внимание получателя.
Недавно мы провели исследование и рассмотрели, какие прилагательные пользователи Grammarly использовали в течение дня наиболее часто. Это слова, которые вы используете для описания того, о чем говорите — другие возможности (other opportunities), много различных решений (many different solutions), хорошая работа (good job). Вот наиболее распространенные из них. У нас есть интересные альтернативы, которые помогут вам и вашим идеям быть замеченными.
В некоторых случаях вы должны использовать простую лексику, чтобы максимально точно передать информацию, но есть способы оживить ваши сообщения и письма не в ущерб краткости. Прилагательные — неплохой выбор для начала. Использование расплывчатых или повторяющихся прилагательных может превратить чтение ваших писем в рутину, в то время как сильные, конкретные, напротив, привлекут внимание получателя.
Недавно мы провели исследование и рассмотрели, какие прилагательные пользователи Grammarly использовали в течение дня наиболее часто. Это слова, которые вы используете для описания того, о чем говорите — другие возможности (other opportunities), много различных решений (many different solutions), хорошая работа (good job). Вот наиболее распространенные из них. У нас есть интересные альтернативы, которые помогут вам и вашим идеям быть замеченными.
1
Другой (Other)
Это слово в продуктах Grammarly встретилось более пяти миллионов раз за день. Понятно, почему — слово «другой» применимо практически в любой ситуации, когда вы пытаетесь прийти к какому-либо решению, работая в команде. Вы можете спросить, есть ли «любые другие предложения», попросить высказать «другое мнение» или спросить, подойдет ли человеку встреча в «другое время».
Попробуйте эти альтернативы: иное время (alternative times), дальнейшие предложения (further suggestions), отличные мнения (different opinions).
Это слово в продуктах Grammarly встретилось более пяти миллионов раз за день. Понятно, почему — слово «другой» применимо практически в любой ситуации, когда вы пытаетесь прийти к какому-либо решению, работая в команде. Вы можете спросить, есть ли «любые другие предложения», попросить высказать «другое мнение» или спросить, подойдет ли человеку встреча в «другое время».
Попробуйте эти альтернативы: иное время (alternative times), дальнейшие предложения (further suggestions), отличные мнения (different opinions).
2
Больше (More)
«Больше» — это всеобъемлющий термин. В некоторых случаях «больше» может означать то же самое, что и «другое». Иногда это как раз самое точное слово, поэтому не стоит стараться избавиться от него окончательно. Поищите замены в первом пункте.
Попробуйте эти варианты: дополнительные перспективы (additional perspectives), постепенные улучшения (incremental improvements), широкий контекст (greater context).
«Больше» — это всеобъемлющий термин. В некоторых случаях «больше» может означать то же самое, что и «другое». Иногда это как раз самое точное слово, поэтому не стоит стараться избавиться от него окончательно. Поищите замены в первом пункте.
Попробуйте эти варианты: дополнительные перспективы (additional perspectives), постепенные улучшения (incremental improvements), широкий контекст (greater context).
3
Новый (New)
Новые продукты, новая информация, новый человек. Мы сталкиваемся с новыми вещами каждый день. Но «новый» может означать такие вещи, как время, технологии или усовершенствование. Решите, что именно вы имеете в виду под «новым», и используйте это слово.
Попробуйте эти альтернативы: передовые технологии (state-of-the-art technology), обновленный документ (updated document), современные процессы (modern processes).
Новые продукты, новая информация, новый человек. Мы сталкиваемся с новыми вещами каждый день. Но «новый» может означать такие вещи, как время, технологии или усовершенствование. Решите, что именно вы имеете в виду под «новым», и используйте это слово.
Попробуйте эти альтернативы: передовые технологии (state-of-the-art technology), обновленный документ (updated document), современные процессы (modern processes).
4
Хороший (Good)
«Хороший» — это просто вполне неплохой. В следующий раз, когда вы оцените что-то как «хорошее», подумайте о том, насколько оно хорошо. Возможно, вы имеете в виду что-то лишь слегка лучшее, чем другой предмет, или подходящее вам, или же что-то действительно хорошее. Скорее всего, есть слово, которое подходит к каждой ситуации.
Попробуйте эти варианты: отличное решение (excellent solution), приличный вариант (decent option), достойная замена (worthy substitute).
«Хороший» — это просто вполне неплохой. В следующий раз, когда вы оцените что-то как «хорошее», подумайте о том, насколько оно хорошо. Возможно, вы имеете в виду что-то лишь слегка лучшее, чем другой предмет, или подходящее вам, или же что-то действительно хорошее. Скорее всего, есть слово, которое подходит к каждой ситуации.
Попробуйте эти варианты: отличное решение (excellent solution), приличный вариант (decent option), достойная замена (worthy substitute).
5
Лучший (Best)
Так же, как и в случае с прилагательным «хороший», «лучший» — это не единственный способ показать превосходную степень чего-либо. Вы ищете пару носков высшего качества или пару носков, которые идеально подходят для вас? Обе эти пары носков могут быть «лучшими».
Попробуйте эти альтернативы: идеальный выбор (perfect choice), несравненный продукт (incomparable product), ведущий эксперт (leading expert).
Так же, как и в случае с прилагательным «хороший», «лучший» — это не единственный способ показать превосходную степень чего-либо. Вы ищете пару носков высшего качества или пару носков, которые идеально подходят для вас? Обе эти пары носков могут быть «лучшими».
Попробуйте эти альтернативы: идеальный выбор (perfect choice), несравненный продукт (incomparable product), ведущий эксперт (leading expert).
6
Много (Many)
«Много» может показаться подходящим вариантом, когда речь идет о неопределенной группе вещей. Но если вы имеете представление о количестве, лучше сузить круг. Если же нет, вот несколько способов по-другому описать неопределенное число.
Попробуйте следующие варианты: множество идей (a multitude of ideas), несколько раз (a handful of times), в целом ряде случаев (numerous occasions), тысячи единиц информации (thousands of data points).
«Много» может показаться подходящим вариантом, когда речь идет о неопределенной группе вещей. Но если вы имеете представление о количестве, лучше сузить круг. Если же нет, вот несколько способов по-другому описать неопределенное число.
Попробуйте следующие варианты: множество идей (a multitude of ideas), несколько раз (a handful of times), в целом ряде случаев (numerous occasions), тысячи единиц информации (thousands of data points).
7
Важный (Important)
Мы все считаем, что наши электронные письма важны. Но можно с уверенностью сказать, что взгляд читателя не зацепится за это слово, так как оно встречается очень часто. Выделите предоставляемые вами сведения с помощью яркого описания, но не переусердствуйте.
Попробуйте эти альтернативы: ключевые шаги (critical steps), неотложные меры (urgent action), необходимая информация (essential information).
Мы все считаем, что наши электронные письма важны. Но можно с уверенностью сказать, что взгляд читателя не зацепится за это слово, так как оно встречается очень часто. Выделите предоставляемые вами сведения с помощью яркого описания, но не переусердствуйте.
Попробуйте эти альтернативы: ключевые шаги (critical steps), неотложные меры (urgent action), необходимая информация (essential information).
8
Отличный (Great)
«Отличный» — это более сильное слово, чем «хороший», но не намного. Если вы высказываетесь о чем-то с воодушевлением, подчеркните это.
Попробуйте эти альтернативы: потрясающие идеи (awesome ideas), фантастические возможности (fantastic opportunity), замечательная работа (wonderful work).
«Отличный» — это более сильное слово, чем «хороший», но не намного. Если вы высказываетесь о чем-то с воодушевлением, подчеркните это.
Попробуйте эти альтернативы: потрясающие идеи (awesome ideas), фантастические возможности (fantastic opportunity), замечательная работа (wonderful work).
9
Первый (First)
Начиная перечисление, большинство людей изначально (видите, что я сделала?) прибегают к слову «первый». Если это действительно пошаговая инструкция или список вещей, то не стоит беспокоиться. Но есть и похожие слова, которые могут вам помочь.
Попробуйте эти альтернативы: первоначальное заключение (initial conclusion), основное лицо (principal person), первоочередной приоритет (number one priority).
Начиная перечисление, большинство людей изначально (видите, что я сделала?) прибегают к слову «первый». Если это действительно пошаговая инструкция или список вещей, то не стоит беспокоиться. Но есть и похожие слова, которые могут вам помочь.
Попробуйте эти альтернативы: первоначальное заключение (initial conclusion), основное лицо (principal person), первоочередной приоритет (number one priority).
10
Способный (Able)
Возможно, это слово и не покажется вам таким уж частоупотребляемым, но оно всегда появляется в тех случаях, когда вы спрашиваете кого-либо, «способен» ли он выполнить задание. В следующий раз, когда вы захотите спросить кого-то, смогут ли они что-то сделать, используйте другую фразу.
Попробуйте эти альтернативы: Можете ли вы это поддержать? (Can you support this?), Вы выполните эту задачу? (Can you manage this task?), Вы справитесь с этим проектом? (Can you handle this project?)
Возможно, это слово и не покажется вам таким уж частоупотребляемым, но оно всегда появляется в тех случаях, когда вы спрашиваете кого-либо, «способен» ли он выполнить задание. В следующий раз, когда вы захотите спросить кого-то, смогут ли они что-то сделать, используйте другую фразу.
Попробуйте эти альтернативы: Можете ли вы это поддержать? (Can you support this?), Вы выполните эту задачу? (Can you manage this task?), Вы справитесь с этим проектом? (Can you handle this project?)
Перевела студентка факультета иностранных языков Екатерина Коржова / Оригинал
ВАМ ПОНРАВИЛАСЬ ЭТА СТАТЬЯ?
К ДРУГИМ МАТЕРИАЛАМ